“人到情多情转薄,而今真个悔多情”-纳兰性德《摊破浣溪沙》

您现在的位置:文学期刊 > 西方诗歌,time:2019-07-09 11:45
上一篇:小时不识月,呼作白玉盘:李白《古朗月行》翻译赏析 下一篇:没有了

“人到情多情转薄,而今真个悔多情”-纳兰性德《摊破浣溪沙》

人到情多情转薄,而今真个悔多情该句出自自清代诗人纳兰性德的《摊破浣溪沙》【全文】风絮飘残已化萍,泥莲刚倩藕丝萦;珍重别拈香一瓣,记前生。

人到情多情转薄,而今真个悔多情;又到断肠回首处,泪偷零。

【解析】从已化萍、记前生可以很明显的看出这是一首悼亡之作,是纳兰写给亡妻卢氏的。

以悼亡为基调的词作,感情是凄婉哀伤的,风飘絮、雨打萍、莲藕都是一些萧条、衰败的景象,纳兰以风絮飘残、化萍暗示妻子已不在人世,以藕断丝连说明人虽已逝,深情犹在。 二天人永隔,生死相错,正是人生之大悲痛,哀伤之情跃然纸上。

人如果太过多情,深情反而会变为薄情,如此看来,似乎真的是不多情了。

薄情本是无奈,多情却成了回忆。 实际上,真正多情的人,常会因为对感情的直着,而不肯轻易付出感情,这在旁人看来,自然会以为他是无情的人了。 难道现在真的不多情了吗?到了断肠处,仍然泪零零。


编辑推荐

友情链接